当前位置:[首页 > 资源下载 > N1考试资源 > N1文法讲解:~を皮切りに(して)]

N1文法讲解:~を皮切りに(して)

发布: 2017-11-14 06:49 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

  本期语法:~を皮切りに(して)

  接续:

  名+を皮切りに(して)

  意思:

  表示以某项活动、某事为开端相继发生了类似的事情,“以……为开端”

N1文法讲解:~を皮切りに(して)

  例子:

  1、その会社は、先咛半表した新?をかわきりに、次々と新しい?を半表するそうだ。【2008年真题】

  (请翻译此句)

  2、当??は怎判がよく、明日の公演をかわきりに、今年は10都市をまわる予定である。

  这个剧团的口碑不错,以明天的公演为开端,今年之内准备在十个城市巡演。

  3、上海を皮切りに全国10か所コンサ┼トを檫くことになりました。

  以上海为开端,在全国十个地方开音乐会。

  注意:

  区别类似语法「~をはじめとして」/以……为首

  本期翻译答案:

  听说那个公司自从上周推出一款新车后,又相继推出了一系列的新车。