当前位置:[首页 > 日语资讯 > 二级 > 日语水平成签证和入日本名校的敲门砖]

日语水平成签证和入日本名校的敲门砖

发布: 2017-12-13 17:21 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

日语水平成签证和入日本名校的敲门砖

本报讯 近期,日本入管局就申请日本留学修改了签证政策,审查重点由原来的“经济能力”转变为“学习能力”,日语水平成为申请日本留学签证的重要考核因素。

据悉,目前赴日留学的学生中,一些条件优异的,如毕业于“211工程”大学、综合成绩较高,同时具备突出的学术研究能力的学生,可以直接申请日本名校如东京大学、京都大学、名古屋大学、大阪大学等,并且有机会获得学费减费及高额的奖学金。但是对于大部分中国学生来说,他们并不具备这些条件,而他们到日本留学的主要目的也是为了进入日本公立大学,这些公立大学在日本当地竞争非常激烈,根本不缺生源,从而也不会花大力气开拓海外市场。因此,中国的学生要想申请好的学校,除非各方面条件非常优秀及申请时间充裕,否则,只能先通过语言学校的培训及他们提供的各种升学指导,在具备一定的能力后,再参加诸如“国际留学生统一考试”或每所大学自主举行的入学考试,才可以入读理想院校。

启德教育日本项目负责人邬明霞指出,中国学生报读日本语言学校时,应该选择优良的语言学校,也就是日本所说的“优良校”,指获得日本语教育振兴协会长期认定及在日本入国管理局具有良好声誉的学校。如果申请这类院校,学生的签证通过率往往较高。最关键的是,这类语言学校的教学质量较有保证,并会为国际学生安排升学辅导及配备专门的教师,有效帮助国际学生考入理想大学。

邬明霞表示,由于日本研究生是采取特殊的导师制,国内本科毕业的学生想直接申请公立大学的研究生,比较可行的做法就是到日本与导师直接见面。因此,学生如果通过语言学校的学习后,可与所申请专业的教授直接联系,提交与申请专业有关的研究报告。如果该教授认可你的研究能力,你就基本上被录取了,这比学生在国内想直接申请到名校的机会要大得多。

邬明霞给记者举了一个她曾经接手的案例,该学生毕业于非“211工程”大学,在国内已取得日语一级证书,但仍通过语言学校赴日留学,其间,该生设法与日本名古屋大学的法学教授取得联系,后来由于该教授非常认可她所提交的有关国际商法的研究报告,就这样,该生在日本修读语言不到半年时间后,就被名古屋大学的法学院录取了。

本报记者 周蓓 通讯员 芦红颖

◆相关新闻

本周日下午到香格里拉就可挑选“优良校”

12月12日下午2点,日本全国日语教师培养协会事务局局长新山忠和先生将亲临武汉,在香格里拉大饭店三楼举行日语教育模拟公开课,带来原汁原味的日语教学方案并解读新签证政策下如何通过语言水准证实个人学习能力。在本次公开课上,也将有13所来自日本的“优良校”供学生和家长现场咨询和挑选。

◆相关链接

日本不同类型学校的录取成绩要求不同

语言学校:对于应届高中、大专以及本科毕业生来说,日本各地入管局对学生的语言要求是:jtest考试的F级以上、NAT考试的四级以上或日语能力考试四级以上;.对往届毕业生、三校生的日语要求是:jtest考试的E级以上、NAT考试的三级以上或日语能力考试三级以上。大部分语言学校都要求申请者达到以上日语水平,个别顶级语言学校的要求更高。学生如果在学校申请和“在留资格”申请时提交以上日语成绩,成功率也会增大不少。

专门学校、短期大学和大学:这些学校原则上要求学生达到日语能力考试二级水平或jtest考试D级以上的水平。

“研究生”、“大学院”:此类申请一般只接受日语能力考试的成绩:文科学生、日语专业的学生,最好具备日语能力考试一级水平并拿到一级证书;法学、管理学及经济学相关专业的学生,需达到日语能力考试二级以上水平并拿到二级以上证书;理、工、农、医类学生,日语需具备二级水平;艺术类学生,要求具备日语二级以上水平并拿到二级以上证书。

本报记者 周蓓 整理

业内分析

高中生留学日本

要克服三大浮躁心理

目前,就读日本语言学校过渡后在日本完成升学仍是中国高中生赴日本留学的主要途径。那么中国高中生在就读日本语言学校时应注意哪些问题?语言学校“出路现状”如何?留学专家介绍,高中生就读语言学校其“浮躁心理”主要表现在以下几个方面:

急于升学“省时间”

众所周知,留学生在日本升学通常要用日语来进行解题,在日语没有达到一定级别的情况下,一般无法升入心仪的大学。一些学生觉得缩短了半年甚至一年语言学校的学习时间,但实际升入大学的层次通常不会很高。在日语能力尚不具备升学条件的状况下执意参加日本大学升学考试的做法并不可取。

日语学习“太简单”