当前位置:[首页 > 日语辅导 > 就业动向 > 如何看待日本欲改善对华关系的动向?]

如何看待日本欲改善对华关系的动向?

发布: 2018-01-11 01:05 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

如何看待日本欲改善对华关系的动向?

 

星岛环球网消息:中评社北京1月10日电  十九大的成功召开,尤其是十九大描绘的中国未来发展蓝图在全世界产生了巨大的反响。到2035年中国经济实力和科技实力将大幅跃升的前景,在日本产生了系列连锁反应。经过一段时间的酝酿,从去年年底以来,日本在改善对华关系上出现了一系列值得密切关注的新动向,这些动向反映了日本国内对改善这一双边关系的强烈愿望,尤其是经济界。 

先是安倍首相在去年12月4日于东京举行的中日CEO峰会致辞时明确表示,中日可就“一带一路”倡议“大力合作”。而就在前不久,麻生太郎还曾就亚投行融资项目问题发出阴阳怪气的声音,连日本国会议员都觉得欠妥。紧接着去年的最后一天,《日本经济新闻》在头版头条位置发表消息:日本将对中国的“一带一路”提供合作。而就在5天前即12月26日该报刚刚发表了一篇社论:恰如其分地把握中国,实现真正的互惠关系。该社论在最后指出,如果中国经济持续增长到2035年的话,夹在中美两国大国之间的日本就必须做出抉择:究竟是继续强化与美国的同盟关系还是予以调整,深化与中国的关系!虽然欲准确把握仍在发展和变化的中国非常困难,但日本倘无法形成能够从战略视角予以解析的冷静目光的话,日本的前景是黯淡的。平时该报每天发表两篇社论,但这一天用同样篇幅只发了这么一篇社论,由此可见该报对此事的高度重视。 

12月30日,仍然是该报,又在头版刊发了对内阁官房长官菅义伟的采访,该采访相当部分内容还是谈及改善对华关系。在该采访中,菅义伟透露了几点重要内容:如果双边关系改善到了一定火候,不排除制定第五份政治文件的可能;将对“一带一路”提供合作(当然带有前提条件);这次改善关系是动真格的,但同时还表示如中国的诉求日本无法接受,仍将直言相告。 

12月31日除了头版头条消息以外,在第二版还配有新闻解说以及中国问题学者的相关解读,还附有一篇介绍习近平主席与明仁天皇之间关系的相关背景文章,并开门见山就指出:许多日本人都将1992年10月明仁天皇夫妇访华抵达北京之日视为双边关系的顶点,并强烈期待在明仁天皇退位前能再有与习主席会晤的机会。这从另一个角度烘托了日本政府极为希望实现两国领导人互访的强烈愿望。 

关于对“一带一路”提供合作,日方已有明确的方针:项目限于三个领域:环保和节能;提升产业结构;物流。将通过日本国际协力银行和相关贸易保险对有关企业提供金融支持,但条件是项目具有透明度并能够盈利,不会对项目所在国造成财政负担,不能转用于军事领域。日方打算在李克强总理前往日本出席中日韩三国领导人会晤之际,敲定具体合作项目。就目前而言,光电项目是很看好的。日方希望河野太郎外相能在1月下旬访华,与中方敲定双方领导人互访事宜。在李克强总理访日之后,安倍首相也希望在今年夏秋之交(在自民党总裁选举前)访华,然后安排习主席访日。因为明年的G20峰会在日本举行,届时习主席利用出席这一峰会的机会访问日本的话,则日方愿意与中方商谈第五份政治文件。 

《日本经济新闻》如此分析日本政府推动改善双边关系的背景:由于中国的综合国力不断增强,如双边关系长期处于紧张状态,不仅无法搞活日本经济,而且也不可能实现安全与稳定的目的。如今美国已退出TPP,而日本再这么与中国持续对峙下去,在应对各种各样的风险之际就会缺乏回旋余地。目前朝鲜核导危机不断加剧,日中两国必须保持密切的沟通。而对安倍竭力推动的“印太战略”,美国和印度虽然支持该战略,但显然并不希望因此与中国产生对立。日本学者的解读则是:中国在继续走向世界舞台中央,完全与中国敌对肯定不是日本的选项。这就必须保持两国领导人的频繁接触,双边关系也应更加密切。 

安倍复出担任首相已超过5年,虽然目前日本的股市和就业情况相当不错,但日本经济整体的增长势头仍相当羸弱,社会上和学界对“安倍经济学”的效果仍是见仁见智,莫衷一是。安倍欲获得更高的支持率,就必须在推动经济增长上有更多看得见的成就,让国民对此具有实际感受。几年来“一带一路”倡议的实施取得了有目共睹的成就,继续对此采取鸵鸟政策,眼睁睁地看着大好商机流失,显然不是上策,也很不明智。因此,日本经济产业省全力推动向“一带一路”提供合作,显然是识时务之举。但与此同时,外务省对出台这一政策仍相当谨慎,日本政府提出诸多前提条件,甚至继续明确表态不加入亚投行,就充分反应了日本政府内部不同部门之间的不同思路。