当前位置:[首页 > 日语考试 > 日语词汇 > 日语词汇辨析:"小額"和"少额"]

日语词汇辨析:"小額"和"少额"

发布: 2017-11-25 15:19 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

表示金钱概念的"小額"和"少额",读音都是しょうがく,你能分清二者的区别吗?小额,意思是"小的数额",金额的单位小。与一张1万日元纸币相对,1日元硬币或者100日元硬币即为"小額"。少额,指的是"很少的金额",金额少。同样与1万日元相比,1日元的金额少得多,所以是"少额";而与100万日元、1000万日元相比,1万日元的金额就是少的了。从某一基准额度来看,金额少的时候就叫"少额"。

表示金钱概念的“小額”和“少额”,读音都是しょうがく,你能分清二者的区别吗?

  小额 ,意思是“小的数额”,金额的单位小。

  与一张1万日元纸币相对,1日元硬币或者100日元硬币即为“小額”。

  少额, 指的是“很少的金额”,金额少。

  同样与1万日元相比,1日元的金额少得多,所以是“少额”;而与100万日元、1000万日元相比,1万日元的金额就是少的了。从某一基准额度来看,金额少的时候就叫“少额”。

  “小額”的反义词是高额;“少额”的反义词是多额。但是,“少额诉讼”的反义词不是“多额诉讼”,而是“高额诉讼”。

  日语词汇辨析:出身地、地元、故郷有何不同?

  日语词汇辨析:“~未满”和“~以下”的区别

  日语词汇辨析:上る、登る、昇る

  日语词汇辨析:同級生、同期生、同窓生

  日语词汇辨析:“廃止”、“中止”、“停止”

  日语词汇辨析:“追求”、“追究”、“追及”的区别