当前位置:[首页 > 日语辅导 > 日语能力测试 > 特别策划]

特别策划

发布: 2017-11-14 09:25 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

  晨报记者  韦蔡红

    

    很多考生都在网上询问,除了日本语能力考之外,还有哪些考试,被日企认可。据新世界日语辅导专家陈雯介绍,目前被企业认可的日语考试主要有4个。

1、日本语能力测试

    “日本语能力测试”是全世界范围公认的权威的考试,其证书也成为日本大学或企业衡量外籍学生和外籍员工日语水平的重要标准之一。该考试于每年7月、12月考试。考试每个级别的满分均为180分。N1要达到100分才可及格,N2需要90分,N3需要95分、N4需要90分,N5需要80分。另外,每个级别的各单项分数都要达到19分才算合格。一般赴日留学,工作的要求为至少N2水平。国内的日企招聘也是,语言要求N2是入职门槛。但如今竞争激烈,N1也逐渐成了进入日企的“敲门砖”。

2、日语中级口译

    “上海市日语中级口译岗位资格证书考试”突出口语表达和口译能力的考核。凡是大学二年级以上在校日语专业大学生或具有相当于日本语能力考试(2级或3级)水平的人员,均可报考日语中级口译岗位资格证书考试。对日语中级口译笔试、口试全部合格及日语高级口试者颁发《上海市外语口译岗位资格证书》,笔试合格者可办理《上海市外语口译笔试合格证书》。其中口试考试,只有通过笔试的考生才有资格参加口试,笔试合格者两年内允许参加四次口试。

3、实用日本语鉴定考试J.TEST

    该考试是对商务活动中的实用日语能力进行测试的一项世界通用考试。由于J.TEST考试对日语的实际应用能力具有相当的鉴定功能,不仅被越来越多的日本企业所承认,如今已演变为较权威的就业日语能力考试。J.TEST更注重实际应用的能力,其中听解部分的分数占总分的50%。

4、商务日语能力考试BJT

    商务日语能力考试目前正在接受报名。不少日企一般会要求员工持有这个证书,以此衡量员工是否能胜任某个工作。而其报名费也较贵,要600多元。由于难度也大,所以建议有N1水平的考生报名,否则学习比较吃力。该考试是现已在世界上10个国家的多个城市实施。每年6月、11月举办两次。BJT是测试人们使用日语从事商务活动能力的权威性考试,与日本语能力测试不同的是,BJT更加重视考生日语的实际能力,特别是在商务领域的日语运用应对能力。