当前位置:[首页 > 日语考试 > 日语文法 > 天道名师翟燕超:N1语法之「しまつだ」]

天道名师翟燕超:N1语法之「しまつだ」

发布: 2017-12-14 21:03 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

天道名师翟燕超:N1语法之「しまつだ」

天道日语教学负责人,2008年毕业于山东济南大学日语系,具有八年一线教学经验,日语能力考试专家。能够教授日语初中高各个级别的课程,对于日语JLPT、J.TEST考试冲刺课程有着多年的一线教学经验,熟悉JLPT、J.TEST等主流日语考试,具有多次帮助学生成功通关考试的教学经验。日语功底扎实,授课风趣幽默,课堂气氛活跃,强调师生互动,注意口语练习,着重提高学生语言运用能力,上课充满激情与活力,追求一种包容、快乐、简单、实用的授课模式,笃行一种与学员同行亦师亦友的教学理念。

日语小讲堂又开讲了,天道教学部翟燕超老师为大家讲解N1语法的相关知识,希望对大家有帮助。

あの男はそのポストについてから、職権を乱用するやら、賄賂を受けるやら、挙げ句の果て、公金を横領してしまう( )。

1しまつだ 2はめだ 3こそだ 4さまさまだ

正解:1

翻訳:

那个男人从坐上那个位置后,要么乱用职权,要么就受贿赂,结果更甚者还到了贪污公款的地步。

解析:

1しまつだ

接続:動詞原形+しまつだ(始末だ)

意味:竟然会......的地步。常常用来描述事态居然发展到更严重的程度和地步,多有说话人的不满和谴责意味。

例文:息子は大学の勉強は何の役にも立たないと言っていて、この頃中退しようと言い出す始末だ。

儿子多次说到大学的学习没有任何作用,最近居然说出要从大学退学的话。

2はめだ

接続:简体句~はめになる (~破目になる)

意味:陷入……的窘境,困境,不利境地。

例文: 世話役引き受けるはめになってしまった。

被迫当上了干事这苦差事。

3こそだ

接続:名詞+こそ

意味:正是…….才是………强调就是这个不是别的。

例文:今年こそ源氏物語を終わりまで読むぞ。

就是今年我要读完《源氏物语》。

4さまさまだ

接続:名詞+さまさまだ

意味:幸亏…….多亏了…….表示一种感谢庆幸的心情。

例文:山の中で遭難した私が生きて帰れたのは救援隊さまさまだ。

山中遇难的我能够生还真的是多亏了救援队。

技巧:

先看语法表达的接续方式,这道题目基本上就可以排除3和4选项了。再结合语境,基本上就可以选定答案1了。这样的题目还是在考察语法掌握的基本功语法的接续和语境使用,所以记忆经典句型来深刻理解语法表达的深层含义会是一个好办法。返回搜狐,查看更多