当前位置:[首页 > 在线翻译 > 西班牙语 > CNN推出西班牙语频道]

CNN推出西班牙语频道

发布: 2018-01-13 17:17 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

  新浪传媒讯:美国《赫芬顿邮报》援引《洛杉矶时报》的报道称,美国有线电视新闻网(CNN)正计划推出一项西班牙语节目服务,以吸引拉美裔观众。

  该报纸称,“CNN拉美”将会是一个包括“新闻、纪录片、脱口秀及生活方式内容的8小时节目”。这一频道将于1月份在洛杉矶首次开播,随后会扩大到其他城市的电视台。

  CNN西班牙语及西班牙战略总经理辛西娅·哈德森·费尔南德斯在接受《洛杉矶时报》采访时说,“我们正在尝试吸引美国的双语拉美裔,这部分人认为自己是百分之百的美国人,同时又是包分之百的拉丁裔。这是一个对现有网络的选择,我们认为对这种节目来说是一个巨大的机遇。”

  CNN是最新一个试图进入本国不断增长拉美裔观众市场的媒体组织。本年度前期,美国广播公司新闻网与美国最大的西班牙语电视网Univision宣布建立合资公司,创立专门面向拉美裔观众的英语广播网络。同时,他们还宣布该合资公司将于明年1月开始运行。(斯年)