当前位置:[首页 > 日语考试 > 资料下载 > 和谐汽车(3836.HK)旗下拜腾发布首款车型,打造]

和谐汽车(3836.HK)旗下拜腾发布首款车型,打造

发布: 2018-01-08 20:20 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

  北京时间1月8日,由和谐汽车(3836.HK)主导投资的智能电动车公司FMC携旗下品牌BYTON拜腾在美国拉斯维加斯CES展上发布了首款概念车BYTON Concept。发布会上,和谐汽车董事会主席、BYTON拜腾创始人冯长革先生致辞,充满激情地说到“One dream,one team,we are byton”。

  作为本次发布会的主角,相比市面上已有的智能电动汽车,除电动化、自动驾驶等功能属性外,BYTON Concept凭借独特的设计语言及创新智能人车交互系统,被定位为“新一代智能终端”,引发业内巨大关注。

  和谐汽车是国内最大的纯豪华及超豪华汽车经销商之一,通过投资设立FMC(BYTON品牌拥有者),该公司在去年逐步确立起“一体两翼”发展战略(“一体”指4s经销店业务,“两翼”指新能源汽车和综合售后业务),本次车型的发布意味着和谐汽车的新能源造车计划向最终量产目标再次稳步推进。

   

  创新智能人车交互,打造“新一代智能终端”

  BYTON Concept是一款豪华智能中型SUV,基于全新电动车平台打造。根据规划,该车的量产版将于2019年上市,起售价约30万元人民币(4.5万美元),提供后驱和四驱两种版本,最大续航里程分别达400公里和520公里,同时将具备L3级别自动驾驶功能,并2020年后实现L4级别。

  作为产品最大亮点,BYTONCONCEPT如何被定位为“下一代智能终端”?归纳起来主要有以下几点:

  1)外观设计,体现数字力量取代传统马力;

  2)内饰空间,全新的数字共享贵宾厅;

  3)媲美科幻电影的人车交互体验;

  4)个性化的无缝互联生活。

  1)外观设计,体现数字力量取代传统马力

  BYTON Concept的外观设计亮点突出。该车全长4.85米,宽1.96米,高1.65米,轴距2.945米,并配备了22英寸的超大轮毂,运动感十足。而为传达“数字力量取代传统马力”的核心概念,BYTON拜腾采用了诸多标志性的数字化元素,旨在将数据的力量视觉化。

  例如利用车辆前、后部的LED灯带和发光LOGO组合成独特的智能表情(smart surfaces),可以在不同的使用场景下(如不同的电量状态、车辆解锁以及行进期间),开启不同的显示模式,与用户和行人进行“对话”。

  此外,借鉴简明的设计哲学,BYTONConcept对于新增的科技元素也做了精心的布置和隐藏处理。如在车辆两侧B柱分别嵌入三颗脸部识别摄像头、传统后视镜被侧方后视摄像头所取代、隐藏式门把手、隐藏式车顶天线等。 

  2)内饰空间,全新的数字共享贵宾厅

  BYTON Concept的内饰空间堪比一个全新的数字共享贵宾厅。

  BYTONConcept创新的在车内配备了多块显示屏,包括取代了传统中控台的超大共享全面屏(Shared Experience Display)、驾驶员触控屏(Driver Tablet)以及后排娱乐系统的两块显示屏,上述配置充分满足了数字化时代的消费者需求。

  其中,最引人注目的是横贯中控台的共享全面屏。屏幕长125厘米、高25厘米,可以根据环境光照的变化来调整明暗度,确保不会令驾驶员分心,或影响视线。这一特有的横向布局,为实现真正智能出行时代的到来做好了准备。

  前排座椅的设计也独具匠心,可以各自向内旋转12度,更方便车内乘客聊天、互动、甚至进行办公会议,后排乘客也可以毫无障碍的体验共享全面屏。

  3)媲美科幻电影的人车交互体验

  作为“新一代智能终端”, BYTON拜腾的创新人车交互体验从上车的那一刻就开始了。

  首先,BYTON Concept采用不同于传统汽车解锁方式的感应进入(BYTON Intuitive Access)。镶嵌在B柱上的脸部识别摄像头可识别用户信息,开启车门,还能根据用户专属ID的使用记录进行座椅角度以及信息娱乐内容等方面的个性化调节。用户无论进入哪一辆BYTON拜腾,其资料都可以从云端下载到车辆上,让用户感觉像在自己的车中。

  BYTON Concept还采用业界领先的手势控制技术,在车内任何一个位置都可以用简单易行的手势控制大屏。比如用手抓取一个地点,抛进大屏中央的地图里,即可启动导航。

  BYTON Concept的另一个人机交互亮点是驾驶员触控屏,让驾驶员在触手可及之处即可方便控制共享全面屏以及导航、座椅调节等功能。而通过与亚马逊合作,BYTON Concept还将Alexa语音助手整合到车内语音控制系统中。

  4)个性化的无缝互联生活。

  从上述介绍可以看到BYTONConcept的设计初衷,是利用数字技术为人们提供“时刻乐行”的出行体验,而这一体验的核心就是BYTON Life。本次发布会展示了四个主题模块下的BYTON Life功能,包括健康、通信、娱乐和活动。